|
“晏”“宴”字趣谈
前天和战友观赏搏客，在一帖中看到“晏”字，他说此字在此用是否妥。当时我末留意，今日偶然想起，随便到网上看看吧。
一看，还真是有趣，这位先生解释的真好。有兴者也可看看，会有益处。
|
|
|
“晏”字宝盖头跑日头上去了成“宴”字了 正确的应该是海晏 拍于福庆路（与民安东路交叉口附近）
| |
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
（百度）晏与宴
日子头下一个安，这便是晏字的原始造型。日即指太阳，安字古语解释为“室中有女方为安”，当然这也符合安字的造型。所以综合起来看，晏大概就可以这样解释：清晨，江南宁静的村庄，一轮红日缓缓升起，顺着朝霞走进一间木屋，看到的是一位衣着朴素，披着长发的少女正在收拾屋子，偶尔还会飘来阵阵米饭的清香，缕缕炊烟萦绕在村庄的上空，伴随着江南早晨干净的雾气渐渐散去。呈现出一派祥和安逸的镜像，所以有成语清河海晏，讲的也就是人民安居乐业、天下太平、风调雨顺的意思。今天，感到特别奇怪的是，如此美丽的晏景，一千年前的晏殊怎么就会写出“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。”这般忧郁的诗句。
为什么又有宴字呢？仓颉造字的那个时代是没有电灯的，大概也没有煤油灯之类的东西，也就出现了宴字，宴字只是将晏字中间部分提到最上面，活动就开始在室内进行了，所以这样意思就全变了，变成了：盛夏，南京，秦淮河畔，怡红院内，烛光闪烁，歌妓、舞妓，衣着光鲜且暴露，到处流露的是欲望，贪婪和罪恶。一派灯红酒绿、纸醉金迷的景象。当然，这种环境也刺激很多文人的神经，留下了许多脍炙人口的诗篇。北宋的大诗人柳永之流大概就是这种货色，但遗憾的是，柳永终身都没有看到六百年后秦淮河走出的另一位惊世美女李香君。然而他似乎又先知之明，留下感叹：“此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说。”大概六百年后，李香君是应该看到这幽怨的诗句的。
话说回来，也不能这样贬低宴字，比如后来的词汇如宴会、喜宴、宴请、盛宴等也不全是秦淮河那种景象。可能因为自己不大喜欢这种热闹浮华的场面，自然也对宴字没什么好感，直到现在，当同学或是老师将名字晏写成宴时，我都非常无奈的纠正。因为我觉得晏诠释着祥和和安静，而宴代表着喧闹，浮华、甚至罪恶。所以不能让虽不高贵但至少干净的姓氏蒙受羞辱。
离中华文字始祖仓颉造字的年代已有大概六千多年了，然而六千年后过后，似乎很难找到晏，到处弥漫着宴。
----------晏子使楚的晏
[此贴由 xiaohu2011 在 2011-03-11 11:52 编辑过] |
|
|
|
| |
|
| | |
|
