|
数学家的文学才能
今晚看中央十台“百家讲坛”节目，预报最近将播出有关数学家华罗庚的节目。这使我想起了多年以前在某杂志上看到的一段故事。
五十年代某年，中国组织科学家代表团出国访问。代表团成员都是当时各领域著名科学家，其中有数学家华罗庚、赵九章、物理学家钱三强等。访问期间，晚上闲暇之际，科学家们在一起闲聊。华罗庚说：“我出一上联，请诸位先生对下联”，遂吟道：“三强韩赵魏”，众位科学家沉吟良久，竟未对出。华罗庚随即自对下联：“九章勾股弦”。众大师皆鼓掌叫好！
我当时看了这个故事，真是既震惊，又佩服。华罗庚这位只有初中文凭自学成才的数学家，是世界级的大师，在数学领域的成就是无可置疑的，没想到在文学方面也有如此造诣！
此联不但对仗工整，且内涵丰富，令人回味无穷。
上联“三强韩赵魏”中“三强”既指“战国七雄”中的韩、赵、魏三国，又嵌入了物理学家钱三强的名字；下联“九章勾股弦”中的“九章”则是指中国古代数学名著“九章算术”且又嵌入了数学家赵九章的名字，真是令人拍案叫绝！
掩卷而思，大师们的学识风采令人景仰！
注：“战国七雄”指中国东周后期七个强势诸侯国的统称，分别是齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。《九章算术》是中国古代第一部数学专著，是算经十书中最重要的一种。《九章算术》共收有246个数学问题，分为九章，第九章就是“勾股”，也就是后来常说的勾三股四弦五的“勾股定理”。
|
